The Securities and Exchange Commission’s climate disclosure rules requires companies to report a lot of information — from greenhouse-gas emissions to potential weather impacts that could have a material business impact. But the devil’s in the lack of details.