Aethon Energy is acquiring Tellurian Inc.’s Haynesville Shale assets in a $260 million deal, allowing Aethon to continue growing as the basin’s top private producer and for financially struggling Tellurian to prioritize its flagship Driftwood LNG project.